Our dictionary is changed !

15/12/2009

Submitted by Rafael Moral Escudero - Spanish Confederation COLEGAS

Dear ILGA collegues,

Thanks the political preassure of the spanish LGBT umbrella org COLEGAS the Royal Academy of Galicia that is on charge of the Dictionary of Gallego - one of the languagues of Spain - changes their definition of :

- Marriage
- Homosexual
- Transgender
- Pederast
- Bisexual
- Sexual Orientation
- Gender Identity

Also the announce that the LGBT group of COLEGAS in Galicia will be able to propose more changes in the next edition of the dictionary of gallego in the next year

Is an amazing new for all the LGBTQIS people in Galicia but also in Spain because thanks this we open the door to change the meaning in Spanish with the Royal Spanish Academy who controls the spanish dictionary.

Also here you could find some articles about that

http://www.elpais.com/articulo/Ga...io/elpepiautgal/20091212elpgal_9/Tes

Thanks!

ILGA-Europe gratefully acknowledges financial support from:

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Notice: eZMySQLDB::query(0.000 ms) query number per page:0	Feb 12 2012 03:38:45
SET NAMES 'utf8'
Timing:	Feb 12 2012 03:38:45
Module start 'content'
Timing:	Feb 12 2012 03:38:45
Module end 'content'
Timing:	Feb 12 2012 03:38:45
End

Timing points:

Checkpoint	Elapsed	Rel. Elapsed	Memory	Rel. Memory
Module start 'content'	0.0000 sec	0.2746 sec	1,552.9219 KB	1,935.9180 KB
Module end 'content'	0.2746 sec	0.6022 sec	3,488.8398 KB	1,734.9063 KB
End	0.8768 sec		5,223.7461 KB
Total runtime:	0.8966 sec
Peak memory usage:	6,076.0938 KB

Time accumulators:

Accumulator	Elapsed	Percent	Count	Average
ini_load
Load cache	0.0544 sec	5.6455%	13	0.0042 sec
FindInputFiles	0.0466 sec	4.8364%	13	0.0036 sec
Mysql Total
Mysql_queries	0.1054 sec	10.9477%	158	0.0007 sec
Looping result	0.0093 sec	0.9634%	157	0.0001 sec
Template Total	0.7349 sec	76.3%	3	0.2450 sec
Template load	0.0221 sec	2.2979%	3	0.0074 sec
Template processing	0.7125 sec	73.9926%	3	0.2375 sec
Template load and register function	0.0011 sec	0.1140%	1	0.0011 sec
override
Cache load	0.0186 sec	1.9310%	4	0.0046 sec
Sytem overhead
Fetch class attribute name	0.0030 sec	0.3132%	1	0.0030 sec
Fetch class attribute can translate value	0.0010 sec	0.1054%	6	0.0002 sec
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0000 sec	0.0027%	1	0.0000 sec
XML
Image XML parsing	0.0034 sec	0.3552%	6	0.0006 sec
General
String conversion	0.0000 sec	0.0021%	1	0.0000 sec
dbfile	0.1378 sec	14.3084%	34	0.0041 sec
Total script time:	0.9629 sec

Templates used to render the page:

Usage count	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	country_comment/full.tpl	design/ilgaeurope/override/templates/country_comment/full.tpl
1	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	design/ilgaeurope/templates/pagelayout.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/sydesy2/templates/setup/debug_toolbar.tpl

Number of times templates used: 4 Number of unique templates used: 4
Time used to render template usage: 0.0004 secs

Equality for lesbian, gay, bisexual, trans and intersex people in Europe

You are here: Home > Guide to Europe > Country-by-country > Spain > Our dictionary is chan...